Сообщество Империал: Перевод модов для RTW - Сообщество Империал

Перевод модов для RTW

Руссификация

Тема создана: 11 октября 2006, 20:45 · Автор: vadim

30 Страниц
« Первая
26
27
28
29
30

vadim

Дата: 11 октября 2006, 20:45

Авторские статьи с Библиотеки Империала посвящённые моддингу Rome: Total War

Список статей:

Общий моддинг Rome: Total War

Моддинг карты в Rome: Total War

Моддинг юнитов в Rome: Total War

Моддинг фракций в Rome: Total War

Другие разделы категории Rome: Total War:

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

RomanTim

Дата: 13 октября 2011, 20:46

Камрады !!!! :006:

кто желает вступить в команду переводчиков :006:

Империала? не стесняйтесь! пишите в личку :008:

! поможем форуму и сайту!

, - ведь непонятный язык для геймера - на 70-100 % отбивает отбивает у него охоту поюзать тот или иной продукт, но в наших силах #^%

возродить новый интерес, или вспомнить старый, а на Империале 30 % модов (ссылок) не имеют перевода на русский- а это как мнимум ареал СНГ :1$4:

!!! придадим Империалу Эксклюзивность :006:

!!!повысим рейтинги горячо любимому Империалу!!! :122:

ПС надеюсь правильно выразил сою мыслю

Svartalf

Дата: 04 сентября 2015, 09:33

KAST

/n/n - это перенос строк

Вернее, абзац отображется как \n\n - это немаловажно. :066:

И, кстати, если допустить ошибку, например, написать \n\ , то в игре не отобразится ВЕСЬ текст, к которому относился абзац.
Также небоязательно переводить строки, начинающиеся с символа ¬ - такие строки "неактивны", это заметки по текстовику.

АрАл

Дата: 04 сентября 2015, 21:42

Спасибо, камрады. Учту ваши замечания. KAST, ваяю потихоньку перевод к моду Гегемония. Знаю, есть неполный перевод, но ссылки на него давно битые(

KAST

Дата: 05 сентября 2015, 11:27

АрАл

Знаю, есть неполный перевод, но ссылки на него давно битые(

Гегемони, это который Hegemonia City States? В каталоге форума есть: Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Svartalf

Дата: 07 сентября 2015, 09:16

KAST, увы, но по ссылке "This file does not exist" :dry:

KAST

Дата: 07 сентября 2015, 12:26

Svartalf, а там не файл, а просто ссылка на каталог форума. Там дальше три файла локализации.

АрАл

Дата: 25 сентября 2015, 10:35

Камрады, такой вопрос. Точнее - два вопроса. В каком файле прописаны эффекты от строений? И в каком характеристики юнита (цена, броня, содержание, etc). В папке text не нашёл

Tiberius S. Gracchus

Дата: 25 сентября 2015, 11:30

АрАл 25 сентября 2015, 10:35

export_descr_buildings.txt и export_descr_unit.txt если я ничего не забыл...

SamaelBC

Дата: 25 сентября 2015, 11:50

АрАл

В \text\ не найдёте,эти файлы находятся в \Data\ в толпе с другими тхт. файлами и называются:
(EDB) export_descr_buildings.txt
(EDU)export_descr_unit.txt
:ps:

Только в этой теме вопрос немного оффтоп

Tiberius S. Gracchus

Дата: 25 сентября 2015, 11:52

SamaelBC 25 сентября 2015, 11:50

В \text\ не найдёте,эти файлы находятся в \Data\ в толпе с другими тхт. файлами и называются:
(EDB) export_descr_buildings.txt
(EDU)export_descr_unit.txt

Расширили мой ответ? :0142: