løgan
Честно говоря, не встречал отдельных работ, посвященных судьбам потомкам новгородских бояр в 16 в. Какие-то сведения можно почерпнуть в работах Янина и Кобрина. Из современных - Кузьмина, Чеченкова, Балыкиной. Я сам специально новгородцами не занимался, только там, где они "пересекаются" с "моей" темой. Похоже, что на литовскую службу ушли немногие. Довольно уверенно можно говорить о Григоре "Новгородце" (предке дворян Григоровых, упомянут с сыновьями в литовских реестрах "данин" конца 15 в.) и сыновьях Алферия Гагина. Среди тех, кто подавал в конце 17 в. росписи в ПРД, на происхождение из новгородских бояр указали немногие: Кузьмины, Кузьмины-Короваевы, Фефилатьевы, Андреевы-Колотиловские, Дуровы, Иевлевы, Нееловы, Погожие. При этом, только Кузьмины, Кузьмины-Короваевы и Фефилатьевы принадлежали к потомкам "великих" новгородских бояр. Колотиловские были земцами, приписавшими себе в сородичи литвинов Андреевых-Павловых, а остальные были из поместных переселенческих родов. Нижегородцы Доможировы скромно умолчали о своем новгородском происхождении, Бабкины записались "литвою", а Жедринские вообще не подавали роспись. Довольно забавная история произошла с Коробовыми. Во всех справочниках и исследованиях их считают боярским родом тверского происхождения из числа потомков легендарного Марко Демидовича. На самом деле тверской боярский род Коробовых пресекся со смертью бездетного воеводы Василия Васильевича в 1570-х гг. А в "тверичи" записались потомки новгородского боярина Якова Коробова, чей сын Иван служил по Переяславлю в первые десятилетия 16 в.
Кстати, давно следует распрощаться с мифом о переселении новгородских бояр, как о наказании. Новгородские переселенцы в Нижний Новгород заняли там доминирующее положение наряду с выходцами из ВКЛ. Это Бровцыны (Брейцыны), П. Д. Невской (Ляцкий), В. И. Руженинов, В. И. Полонский, И. Г. Савельев, Я. И. Скомантов и другие. О статусе некоторых потомков новгородских "изменных" бояр можно судить по упоминанию в т.н. "Боярской книге 1556/57 г." нижегородского помещика Якова Ивановы сына Кузьмина. Это сын новгородского выселенца входил в Государев двор, держал в кормлении город Устюжну, владел огромным поместьем в 1184 чети, выставил 17 конных доспешников (вместо требуемых 11 по Уложению) и получил 77 рублей жалования (это очень большая сумма для тех времен) с учетом премий за "передаточных людей". Как-то не очень похоже на ссыльного...