[Татарин]

Форум Империал поддерживает акцию протеста наших коллег Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

"Russian Language Matters"

"Сначала они пришли за историками...." — разные косяки можно простить и понять, ведь даже у крупных кампаний случаются плохие времена. Однако, продавать доп. контент с повышенной стоимостью, где в последний момент без объяснений вырезают кусок локализации, важной не только для граждан одной страны, но для миллионов людей, которых роднит общая культура, это просто фэнтезийное свинство!
Мы терпеливо переносили все издержки безумных 20-ых: провалы британского геймдева, жадность издателя, кривой релиз третьей Вахи, санкции в стиме, санкции на контент-партнеров, турнирные ограничения.... но всему есть предел. Хватит это терпеть! Все на кибер-баррикады! Либо мы донесем до СА и Сеги, что мнение русскоязычной аудитории тоже важно, либо нас будут 'отменять' в самый ноль, и следующие продукты TW останутся без перевода. Хотите вы такую третью Медь? Дело не в удобстве, не в том что многие игроки поймут и на английском, дело в дискриминации. Поэтому распространяйте свое несогласие: на реддите, на форумах, в ютубе и в дискордах. Рассказывайте об этом зарубежным игрокам. Не дайте себя отменить!

Стартовый набор злого русскоязычного геймера:
картинка-плакат годится чтобы крепить к любому посту
гневный обзор в Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь, если игра у вас есть на аккаунте
поддержать петицию на Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[Татарин]

Судя по вчерашним реакциям, самыми частыми заблуждениями являются: "петиция ничо не решает", "это не тот сайт", "разрабам как всегда плевать", "затея безнадежна т.к. все буржуи нас ненавидят"...

Петиция не решает, только пока в ней недостаточно голосов. В нашем паблике 38к народу, если хотя бы половина потратит полминуты и пару кликов (что совсем нетрудно), то петиция получит мощный баф к привлечению внимания.
Сайт Change.org — это самое подходящее место (он вообще американский). Предыдущая петиция за доступ к Бессмертным Империя была именно там, и стала успешной с 32к голосов.
Разрабам плевать... но только на пассивную и молчаливую аудиторию. Например, какую-нить лгбт-локализацию они бы побоялись выкинуть. Большие боссы понимают только язык репутационного и финансового ущерба.
Затея небезнадежна хотя бы потому, что комьюнити узнает о языковой дискриминации, и отменить нас втихую не получится. Зарубежные игроки уже уведомлены, и вместо хейта отнеслись с пониманием

Спасибо всем, кто поддержал!

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Перепост. Вот - Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[Age of Kings]

Celman Ctraik

Age of Kings Никто инглишь не будет учить. Во всех странах соцлагеря среди жителей дейтсвует именно русский язык, а не английский

Ты застрял в 1953-м (даже не в 1991-м). Английский язык, как к нему не относится - международный язык, который проник везде. Даже в РФ, которая сейчас с ним формально "борется", всяких там мэров-префектов переименовывать "по-славянски" не хотят и вывески на английском снимать не торопятся. А ты про Восточную Европу говоришь, которая 30 с лишним лет как вестернизируется.

[Laziale]

Venc 07 апреля 2023, 14:53

Celman Ctraik

Age of Kings Никто инглишь не будет учить. Во всех странах соцлагеря среди жителей дейтсвует именно русский язык, а не английский

не учат русский.

Учат. У меня подруга в педах работает и там студенты по обмену из Польши были. Она их к себе на тусу пригласила и мы с ними две недели гуляли. Говорили что у них много людей русской культурой интересуются и учат язык.

[Celman Ctraik]

Age of Kings 07 апреля 2023, 14:59

Celman Ctraik

Age of Kings Никто инглишь не будет учить. Во всех странах соцлагеря среди жителей дейтсвует именно русский язык, а не английский

Ты застрял в 1953-м (даже не в 1991-м).

Нет это вы застряли. Если у многих стран правительство долбанулось мозгами это незначит что жители такие же. И хватит политоту разводить
Википедия права

[Age of Kings]

Celman Ctraik

Википедия права

Это где любой дурак может информацию править?

В общем, ищите способы привлекать инокоммьюнити, тут даже справа, вон, до этого додумались.

[Dr.Schmeisser]

Age of Kings

Завышенные цифры. Уже из того, что вы берете 260 вместо 222 и не учитываете миграционные потери + потери от известных событий.

Причем тут миграционные потери? Речь про всех носителей русского языка в мире, а не про количество русскоязычного населения на территории СНГ. Читать надо внимательно.

[Venc]

Laziale

Venc (07 апреля 2023, 14:53):

Celman Ctraik

Age of Kings Никто инглишь не будет учить. Во всех странах соцлагеря среди жителей дейтсвует именно русский язык, а не английский
не учат русский.
Учат. У меня подруга в педах работает и там студенты по обмену из Польши были. Она их к себе на тусу пригласила и мы с ними две недели гуляли. Говорили что у них много людей русской культурой интересуются и учат язык.

может кто то учит, в основном старики как то русский могут знать, они его учили, с молодежью на английском надо говорить.

[HubertDeLali]

Начинали с русофобии - закончили англосаксофобией Когда в бородатые времена занимался MTG русских карт не было(рынок был новый) и ниче. Доставали, играли и ректальных пожаров не наблюдалось(даже на японском карты юзали). Позже карты стали локализовывать, но один черт все юзали разные локализации. Учить-не учить английский - дело выбора. Я его лично сильно не изучал, но постоянно сталкиваясь с ним стал его понимать(не на уровне уверенного пользователя конечно) и использовать. Все что то там говорят про какое то уважение к комьюнити....Вы серьезно? Международная компания с конским бюджетом должна кого то там уважать, за то что вы им платите деньги? B это в капиталистическом обществе?

Вся эта история что язык отменили из-за санкций тоже бред. Я знаю множество компаний(даже в Польше, ага) которые готовы поставлять любое количество товаров(включая санкционщину) в Россию. Проблема в основном из-за логистики. А уж то что локализацию перестали делать - вопрос чисто экономический. Я думаю Сега просто посмотрела общий уровень продаж по СНГ и решила оптимизировать расходы. Тоже самое было с русской озвучкой.

[Татарин]

HubertDeLali

се что то там говорят про какое то уважение к комьюнити....Вы серьезно? Международная компания с конским бюджетом должна кого то там уважать, за то что вы им платите деньги? B это в капиталистическомм обществе?

Да не надо никого уважать/не уважать - мы вроде с СА не бухаем до синих соплей чтоб выяснять за уважение - нужно просто добросовестно выполнять свои обязательства перед потребителем, только и всего.

Они не имели права вырезать русский (французский, китайский, фарси, диалект аборигенов северного побережья Австралии - нужное подчеркнуть) язык после того, как заявили, что он будет и открыли предзаказы. До — сколько угодно, это их продукт и в каком формате его предлагать - они решают сами. Но после того, как заключили сделку, её условия в одностороннем порядке менять нельзя - как говаривал мой дядька, "в приличном обществе за такое могут и на парашу определить". А именно это и было сделано. Так что СА в этой ситуации обосрались ой как серьезно, причем даже не из-за русского языка, а из-за того, что не выполнили условия договора, на который сами же подписались. Это только со стороны выглядит мелочью, а по идее - тут спокойно можно подать в суд за мошенничество и намеренный ввод покупателя в заблуждение.

[Celman Ctraik]

Цитата

Они не имели права вырезать русский (французский, китайский, фарси, диалект аборигенов северного побережья Австралии - нужное подчеркнуть) язык после того, как заявили, что он будет и открыли предзаказы. До — сколько угодно, это их продукт и в каком формате его предлагать - они решают сами. Но после того, как заключили сделку, её условия в одностороннем порядке менять нельзя - как говаривал мой дядька, "в приличном обществе за такое могут и на парашу определить". А именно это и было сделано. Так что СА в этой ситуации обосрались ой как серьезно, причем даже не из-за русского языка, а из-за того, что не выполнили условия договора, на который сами же подписались. Это только со стороны выглядит мелочью, а по идее - тут спокойно можно подать в суд за мошенничество и намеренный ввод покупателя в заблуждение.

Полностью согласен это мошеничество в чистом виде.